Monday, December 29, 2008
Monday, December 15, 2008
national Center test
右;センターまであと123日
左;岡田、しっかりしろ
right ; "There are 123 days left
untill national center test for university."
left ; "Okamura, hang in there."
下に書いてるのはぽにょの歌詞
Lyrics of "Ponyo" is written down there.
それと
“ハヤオのやつ、アザラシみてえな顔しやがって、
俺のぽにょに触るんじゃねえ byたけし”
って書いてあります。
And,
"Hayao's face is like a seal.
Don't touch my Ponyo. by Takeshi "
まじ意味不明
It's nonsensical...
Thursday, December 04, 2008
memory of graduation
卒業の思い出として粘土板作った。
I made the clay board as a memory of graduation.
下書きでぺこちゃん描いたら
I draw Peco-chan in rough.

H谷が
「はああ~???
お前、ぺこちゃんとか何かわいこぶってんの!?
猫かぶって。そんなキャラちゃうやろ!」
H said.
"You are playing hypocrite!!
You actually don't like cute things
such as Peco-chan!"
さらに
furthermore,
「NIDEKOの好きなのは北斗の拳やろ!
北斗七星でも描いとけ。」
"What you really love is Hokuto-no-Ken!!
Just draw the Big Dipper."

って言ってチョークでいろいろ書かれた 汗
"ひでぶ"とか"ぶぎゃーーーーーーーー"とか
She said
and wrote something on it with chalk.
I made the clay board as a memory of graduation.
下書きでぺこちゃん描いたら
I draw Peco-chan in rough.

H谷が
「はああ~???
お前、ぺこちゃんとか何かわいこぶってんの!?
猫かぶって。そんなキャラちゃうやろ!」
H said.
"You are playing hypocrite!!
You actually don't like cute things
such as Peco-chan!"
さらに
furthermore,
「NIDEKOの好きなのは北斗の拳やろ!
北斗七星でも描いとけ。」
"What you really love is Hokuto-no-Ken!!
Just draw the Big Dipper."

って言ってチョークでいろいろ書かれた 汗
"ひでぶ"とか"ぶぎゃーーーーーーーー"とか
She said
and wrote something on it with chalk.
Wednesday, December 03, 2008
Monday, December 01, 2008
Monday, November 24, 2008
Yuna(FF10)

I have been drawing characters of FF
for the third time in a row.
Next time, I wanna draw Masaharu Fukuyama.
Sunday, November 23, 2008
Tuesday, November 04, 2008
t.A.T.u.
カラオケ楽しかった~♪歌いまくった!
Janne Da Arcとか北斗の拳の歌とか。
6人だったんやけど女子はウチだけ…
普通だったら行けへんけど行ったから
周りのみんな変わってるって思うやろなあ。
I enjoyed singing in karaoke!
I sang Janne Da Arc,
and Hokuto no kenn(Japanese Animation).
All members were boys, and girl was only me.
No girl may go with them alone, but I did,
so everybody might think I was crazy.
Saturday, November 01, 2008
Sunday, October 26, 2008
Milla Jovovich
Milla Jovovich(バイオハザードの人)の
顔好きよー。
I like Milla Jovovich's face.
She appeared in BIOHAZARD.
バイオハザード4やっと慣れてきた。
敵倒すのに、
ショットガンとハンドガン使いまくってたら
途中で弾切れになってもて全てが終わったわ…
I got used to playing BIOHAZARD4.
When I battle enemies,
I used nothing but shotgun and handgun.
Then, I found there were no load left.
I lost my hope.
Monday, October 13, 2008
Saturday, August 09, 2008
study
ウチホンマ集中力無い!
I really don't have concentration.

気ぃ付いたら落書きしてるし
I find myself doing graffiti.

Somebody stop me!

物理の問題見た瞬間頭パーン!
My head explode as soon as seeing
physical questions.
やばい。絶対落ちるわコレ
It's hairy.
I may not be able to pass the entrance exam.
I really don't have concentration.
気ぃ付いたら落書きしてるし
I find myself doing graffiti.
Somebody stop me!
物理の問題見た瞬間頭パーン!
My head explode as soon as seeing
physical questions.
やばい。絶対落ちるわコレ
It's hairy.
I may not be able to pass the entrance exam.
Monday, August 04, 2008
Sunday, June 22, 2008
Saturday, May 10, 2008
I can't translate today.
Sorry, I cannot translate into English
only today!
この前の現国の小テスト中に
何人かの男子が9番の問題解いてる時
いきなり笑い出した。
なんか“金科玉条”って言う四字熟語の
意味は何かってゆう選択問題で
①黄金のように光る玉
②非常に大切な法令
③守るべきすばらしい玉
④わすれた…
ってあったから。
笑いこらえるの大変やった。汗
てかウチの知り合いこのブログ見てないよな!?
特に同級生とかにNIDEKOの正体知られたら…
今日の内容とかでドン引きせーへんかな~(怖
あっ、正解は②ね。
only today!
この前の現国の小テスト中に
何人かの男子が9番の問題解いてる時
いきなり笑い出した。
なんか“金科玉条”って言う四字熟語の
意味は何かってゆう選択問題で
①黄金のように光る玉
②非常に大切な法令
③守るべきすばらしい玉
④わすれた…
ってあったから。
笑いこらえるの大変やった。汗
てかウチの知り合いこのブログ見てないよな!?
特に同級生とかにNIDEKOの正体知られたら…
今日の内容とかでドン引きせーへんかな~(怖
あっ、正解は②ね。
Friday, May 02, 2008
hide
絵は、X Japanのhideです。
今日は5月2日でhideの命日。
1998年に亡くなったらしいけど
その頃ってウチまだ小学校2年やったから
全く知らんかった。
hideってホンマかっこいい人よ!
who was belong to X Japan.This is the drawing of hide,
Today, May 2nd is the anniversary
of the death of former X Japan hide.
He died in 1998.
I was fiest-grade in elementary school then,
and I didn't know it at all.
Hide was a very cool man.
Tuesday, March 25, 2008
Koshien Stadium
甲子園行って来た。
勝ったぞーー♪うちの高校!
優勝してほしいな~
応援で声出しすぎてかなり疲れた…
カラオケで6時間歌ってたような感じ。
まるこ高校の選手の2人が試合中に
ボール取るとき目の前でぶつかって倒れて、
全然動かんかった。
めっちゃつらかったやろなあ。
NIDEKOはもう高3で受験。
この春が高校で最後の甲子園なんよな~
I went to Koshien Stadium today.
The baseball team of our school won!
I want them to be the champion.
I got tired, because I was cheering them,
and shouting so loudly for a long time.
I feel as if I had been singing
in karaoke for no less than 6 hours!!
Two of the baseball players of
Maruko high school bumped each other,
collapsed, and they didn't move.
They are poor.
I have to prepare for the entrance exam
of university, so it is the last chance
to ga to Koshien Stadium
Sunday, March 16, 2008
shopping
今日のVIVOで買ったもの☆
“ARENA37℃”っていう雑誌初めて買った!
Acid Black Cherryがめっちゃ載ってたから。
この人Janne Da Arcのボーカル。
ホンマ好きよ~。
ビジュアル系やからとかゆう理由じゃなくてとにかく
歌上手やし声も最高にいいから!
“Black Cherry”っていう歌めっちゃいいから聞いてみて!
この歌良すぎるから40回くらいiPodで再生したわ
あとGLAYも載ってたーーーー♪
What I bought at VIVO is magazine, “ARENA37℃”,
which I bought for the first time.
The reason why I bought it is that
Acid Black Cherry,and GLAY were appeared.
I like him very much!!
It is not because of his looks,
but his songs and sexy voice.
His song “Black Cherry”is pretty good.
I want you to listen!
I listened to this song more than 40 times on iPod!!
“ARENA37℃”っていう雑誌初めて買った!
Acid Black Cherryがめっちゃ載ってたから。
この人Janne Da Arcのボーカル。
ホンマ好きよ~。
ビジュアル系やからとかゆう理由じゃなくてとにかく
歌上手やし声も最高にいいから!
“Black Cherry”っていう歌めっちゃいいから聞いてみて!
この歌良すぎるから40回くらいiPodで再生したわ
あとGLAYも載ってたーーーー♪
What I bought at VIVO is magazine, “ARENA37℃”,
which I bought for the first time.
The reason why I bought it is that
Acid Black Cherry,and GLAY were appeared.
I like him very much!!
It is not because of his looks,
but his songs and sexy voice.
His song “Black Cherry”is pretty good.
I want you to listen!
I listened to this song more than 40 times on iPod!!
Subscribe to:
Comments (Atom)




















