Koshien Stadium

甲子園行って来た。

勝ったぞーー♪うちの高校！
優勝してほしいな～

応援で声出しすぎてかなり疲れた…
カラオケで6時間歌ってたような感じ。

まるこ高校の選手の2人が試合中に
ボール取るとき目の前でぶつかって倒れて、
全然動かんかった。
めっちゃつらかったやろなあ。

NIDEKOはもう高3で受験。
この春が高校で最後の甲子園なんよな～

I went to Koshien Stadium today.

The baseball team of our school won!
I want them to be the champion.

I got tired, because I was cheering them,
and shouting so loudly for a long time.

I feel as if I had been singing
in karaoke for no less than 6 hours!!

Two of the baseball players of
Maruko high school bumped each other,
collapsed, and they didn't move.
They are poor.

I have to prepare for the entrance exam
of university, so it is the last chance
to ga to Koshien Stadium