Thursday, December 04, 2008

memory of graduation

卒業の思い出として粘土板作った。
I made the clay board as a memory of graduation.

下書きでぺこちゃん描いたら
I draw Peco-chan in rough.





H谷が
「はああ~???
 お前、ぺこちゃんとか何かわいこぶってんの!? 
 猫かぶって。そんなキャラちゃうやろ!」


H said.
"You are playing hypocrite!!
You actually don't like cute things
such as Peco-chan!"


さらに
furthermore,

「NIDEKOの好きなのは北斗の拳やろ! 
 北斗七星でも描いとけ。」


"What you really love is Hokuto-no-Ken!!
Just draw the Big Dipper."







って言ってチョークでいろいろ書かれた 汗
"ひでぶ"とか"ぶぎゃーーーーーーーー"とか

She said
and wrote something on it with chalk.

No comments: