うちの悪い癖
笑い話を人に伝えるとき途中で自分が笑ってしまって
オチを伝えるのに手間取って少々時間がかかってしまうことらしい。
うちのクラスの物理の先生はハッキリ言って
説明分かりにくいし、いっつもオドオドしてる。
だれも授業聞いない。
今日物理授業終わってその先生が教室出て行くときに
T君の鞄につまずいて、鞄の中の教科書が散らばってもた。
先生がそれを直してる時に戻ってきたT君が
それを見て言った。
「はあ!？何やってんのおっさん！」
その後一応T君はフォローしてたけど。
「すいません、反射的に言ってしまいました！」
相手が物理の先生でよかったな～
数Ⅲやったら死んでたぞ汗
My bad habit ; To burst into laughing by myself, while I am
telling someone a funny story,
and I cannot tell the twist ending easily.
To be frank, our physics teacher is shy,
and his explanation is difficult to understand.
No one listens to him.
Today, when the physics class ended,
the teacher was going out of the classroom.
He stumbled over Ｔ's shool bag, and
books in it were scattered.
When the teacher was putting them,
Ｔ returned, and said
"Huh? what are you doing ,old bird !"
After that, Ｔ followed up saying
"Excuse me. I said by reflex."
笑い話を人に伝えるとき途中で自分が笑ってしまって
オチを伝えるのに手間取って少々時間がかかってしまうことらしい。
うちのクラスの物理の先生はハッキリ言って
説明分かりにくいし、いっつもオドオドしてる。
だれも授業聞いない。
今日物理授業終わってその先生が教室出て行くときに
T君の鞄につまずいて、鞄の中の教科書が散らばってもた。
先生がそれを直してる時に戻ってきたT君が
それを見て言った。
「はあ!？何やってんのおっさん！」
その後一応T君はフォローしてたけど。
「すいません、反射的に言ってしまいました！」
相手が物理の先生でよかったな～
数Ⅲやったら死んでたぞ汗
My bad habit ; To burst into laughing by myself, while I am
telling someone a funny story,
and I cannot tell the twist ending easily.
To be frank, our physics teacher is shy,
and his explanation is difficult to understand.
No one listens to him.
Today, when the physics class ended,
the teacher was going out of the classroom.
He stumbled over Ｔ's shool bag, and
books in it were scattered.
When the teacher was putting them,
Ｔ returned, and said
"Huh? what are you doing ,old bird !"
After that, Ｔ followed up saying
"Excuse me. I said by reflex."
No comments:
Post a Comment